Walking down the street 25 years ago, the sight of someone talking to themselves would probably make you want to cross the road to avoid them. Nowadays, it is nothing strange – we assume that they are on their mobile phone. But the idea that inner conversations should not be vocalised is a vestige of…